Les enfants du Centre de Plein Air se téléportent à la « Récup Pêle-Mêle » pour rencontrer Lydie Renard et Chantal Hoareau à l’initiative d’une action d’économie solidaire au Mêle sur Sarthe. Ils découvrent que les objets peuvent avoir une deuxième vie.